Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026 · English version

Officina Frecce è un gioco di puzzle che funziona anche senza connessione. Non richiede un account e non chiede nome, email o altri dati di contatto. Questa pagina spiega quali dati trattano l'app, la versione web e il catalogo dei livelli della comunità, chi li riceve e quali sono i tuoi diritti.

1. Titolare del trattamento

Zenzeroot SRL, sede legale in Seregno (MB), 20831, Italia — P.IVA IT14290290965.
Email: info@zenzeroot.it.

Questa informativa riguarda l'app «Officina Frecce» per Android e iOS, la versione del gioco che si usa nel browser e il sito officinafrecce.zenzeroot.it.

2. Dati salvati sul dispositivo

Restano solo sul tuo dispositivo e non vengono inviati a Zenzeroot:

i progressi di gioco (livelli completati, stelle, automi riparati) e le impostazioni;
l'anno di nascita che l'app chiede alla prima apertura: serve soltanto a decidere quale tipo di annunci mostrare (sezione 6);
l'elenco degli autori che hai scelto di nascondere nel catalogo della comunità.

La voce «Ricomincia da capo» cancella progressi e anno di nascita; disinstallando l'app o cancellandone i dati dalle impostazioni del telefono si cancella tutto.

I codici di livello che puoi condividere (per esempio nei link con ?l=) descrivono soltanto la griglia del puzzle: non contengono dati personali.

3. Catalogo dei livelli della comunità

Nell'app puoi pubblicare un livello creato con l'editor e giocare quelli pubblicati da altri. Il catalogo è un servizio gestito direttamente da Zenzeroot. Non ci sono account né campi di testo: un livello è un codice e dei numeri.

Cosa riceve il servizio: il codice del livello che pubblichi; l'esito dei livelli che giochi (giocato, vinto) e le eventuali segnalazioni; un identificativo casuale del dispositivo, generato una sola volta dall'app e non collegato alla tua identità.
Cosa viene salvato: l'identificativo del dispositivo non viene salvato così com'è: il servizio ne conserva solo un'impronta (hash con sale segreto), da cui non si risale all'identificativo originale. Per ogni livello si conservano il codice, la data di pubblicazione, l'impronta dell'autore, i contatori di partite e vittorie; per ogni esito e ogni segnalazione, il livello, l'impronta del dispositivo e la data.
Cosa vedono gli altri: il livello, i suoi contatori e l'impronta dell'autore, che non contiene dati personali e serve solo a nascondere tutti i livelli di uno stesso autore.
Indirizzo IP: il servizio lo usa solo in memoria per limitare il numero di richieste al minuto e non lo salva. Resta nei log tecnici del server descritti nella sezione 8.
Finalità e base giuridica: fornire la funzione che hai scelto di usare (esecuzione del contratto) e prevenire abusi: al massimo 20 pubblicazioni al giorno per dispositivo, un esito e una segnalazione per livello (legittimo interesse).
Segnalazioni: ogni livello si può segnalare; dopo tre segnalazioni da dispositivi diversi il livello non viene più mostrato. «Nascondi questo autore» agisce solo sul tuo dispositivo e non invia nulla.
Uso per il tracciamento: nessuno: l'identificativo serve unicamente al funzionamento del catalogo e non viene condiviso con terzi.

4. Servizi di terze parti nell'app

L'app per Android e iOS usa i servizi seguenti. Ricevono dati tecnici direttamente dal dispositivo; nessuno di questi dati permette a Zenzeroot di identificarti per nome.

Google AdMob — Google Ireland Ltd

Scopo: mostrare annunci pubblicitari: video facoltativi che scegli di guardare in cambio di un aiuto (un cuore in più, un indizio) e, dal quarto giorno di gioco, un annuncio a fine livello ogni quattro livelli. Con l'acquisto «Rimuovi la pubblicità» l'annuncio a fine livello non compare più.
Dati: identificativo pubblicitario del dispositivo e altri identificativi del dispositivo, indirizzo IP (da cui si ricava una posizione approssimativa), interazioni con gli annunci, dati diagnostici e di prestazione.
Base giuridica: consenso per gli annunci personalizzati e per l'uso di identificativi dove la legge lo richiede (sezione 5); legittimo interesse per annunci non personalizzati, prevenzione delle frodi e diagnostica.
Informativa: policies.google.com/privacy · come Google usa i dati delle app partner

Google Analytics per Firebase — Google

Scopo: capire come viene giocata l'app (livelli iniziati e completati, abbandoni, difficoltà) per migliorarla.
Dati: eventi di gioco: inizio e fine di un livello con esito, mosse e durata; aiuti usati; annunci visti; acquisti effettuati; apertura del link a Zenzeroot; se in base all'anno dichiarato l'utente ha meno di 16 anni (solo sì o no, mai l'anno). Inoltre: identificativo dell'installazione dell'app, modello e sistema del dispositivo, paese e posizione approssimativa ricavati dall'indirizzo IP.
Base giuridica: legittimo interesse al miglioramento del gioco.
Informativa: policies.google.com/privacy

RevenueCat — RevenueCat, Inc.

Scopo: gestire l'acquisto «Rimuovi la pubblicità», verificarlo e ripristinarlo su un nuovo dispositivo.
Dati: identificativo anonimo generato da RevenueCat, cronologia degli acquisti, dati tecnici del dispositivo. Nessun dato di pagamento: quelli restano su Google Play e App Store.
Base giuridica: esecuzione del contratto.
Informativa: revenuecat.com/privacy

Il link «Scopri Zenzeroot» nel menu apre il sito zenzeroot.it nel browser: da quel momento vale l'informativa di quel sito.

5. Consenso agli annunci

Dove la legge lo richiede (Spazio economico europeo, Regno Unito, Svizzera) l'app mostra, prima degli annunci, il modulo di consenso di Google (User Messaging Platform, conforme al Transparency & Consent Framework di IAB Europe). Puoi rifiutare: l'app resta pienamente giocabile e non vedrai annunci personalizzati.

Su iOS, se hai almeno 16 anni, il sistema ti chiede anche se consentire il tracciamento (App Tracking Transparency). Se rifiuti, gli annunci restano ma non sono personalizzati.

Per cambiare la scelta, cancella i dati dell'app dalle impostazioni del telefono (o reinstallala): il modulo ricompare al successivo avvio. Puoi inoltre reimpostare o eliminare l'identificativo pubblicitario dalle impostazioni del dispositivo.

6. Età e minori

L'app è destinata a un pubblico dai 13 anni in su. Alla prima apertura chiede l'anno di nascita, che resta sul dispositivo. Se risulta un'età inferiore a 16 anni (o se l'anno non è disponibile), l'app lo comunica ad AdMob come utente sotto l'età del consenso: solo annunci non personalizzati, nessun modulo di consenso e, su iOS, nessuna richiesta di tracciamento.

7. Acquisti in-app

L'unico acquisto disponibile oggi è «Rimuovi la pubblicità», una tantum. Il pagamento avviene su Google Play o App Store secondo le loro condizioni: Zenzeroot non riceve i dati della carta né il tuo nome. «Ripristina acquisti» lo recupera su un nuovo dispositivo tramite RevenueCat.

8. Versione web e sito

La versione del gioco nel browser (officinafrecce.zenzeroot.it/gioca/) e le pagine di questo sito non usano annunci, strumenti di analisi né cookie. Il gioco salva nella memoria locale del browser progressi, impostazioni e l'identificativo casuale per il catalogo della comunità, senza inviarli a nessuno se non al catalogo stesso quando lo usi.

Il sito e il catalogo sono ospitati su un server di Zenzeroot presso Hetzner Online GmbH in Germania. Come ogni sito, il server registra log tecnici (indirizzo IP, pagina o indirizzo richiesto, data e ora, esito della richiesta, tipo di browser) per la sicurezza e la diagnosi dei guasti. I log sono analizzati automaticamente da un sistema di protezione che blocca gli indirizzi da cui partono attacchi; gli indirizzi riconosciuti come fonte di attacchi possono essere segnalati alla rete di sicurezza di CrowdSec. Base giuridica: legittimo interesse alla sicurezza del servizio.

9. Conservazione

Dati sul dispositivo: finché non li cancelli, usi «Ricomincia da capo» o disinstalli l'app.
Catalogo della comunità: i livelli pubblicati, i loro contatori, gli esiti e le segnalazioni restano finché il catalogo è attivo o finché il livello non viene rimosso da Zenzeroot, anche su tua richiesta. I livelli nascosti dopo le segnalazioni non sono più visibili ma restano in archivio finché non vengono rimossi. Se cancelli i dati dell'app o la reinstalli, l'identificativo del dispositivo cambia e ciò che hai pubblicato non è più collegabile al tuo dispositivo.
Log tecnici del server: ruotano automaticamente in base alla dimensione e sono conservati per un periodo limitato, di norma non oltre due mesi.
Servizi di terze parti: secondo le informative e le impostazioni di conservazione di Google e RevenueCat.

10. I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati che ti riguardano scrivendo a info@zenzeroot.it. Poiché non esistono account, per il catalogo della comunità indicaci i codici dei livelli che hai pubblicato: li rimuoviamo. Per i dati raccolti da Google e RevenueCat puoi rivolgerti anche direttamente a loro. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (gpdp.it) o all'autorità del Paese in cui risiedi.

11. Dove sono trattati i dati

Il catalogo della comunità, il sito e la versione web sono ospitati nell'Unione europea (Germania). Google e RevenueCat possono trattare dati negli Stati Uniti sulla base del Data Privacy Framework UE-USA o delle clausole contrattuali standard della Commissione europea.

12. Modifiche

Se questa informativa cambia, la versione aggiornata viene pubblicata a questo indirizzo con la nuova data in testa.

13. Contatti

Per domande sulla privacy e per il supporto: info@zenzeroot.it.